Gabapentin (Neurontin, Pfizer Canada Inc) and pregabalin (Lyrica, Pfizer Canada Inc) were initially developed as antiepileptic drugs and were later discovered to be effective in the treatment of neuropathic pain, creating a relatively novel class of analgesic drugs. The present article reviews the laboratory data on the antinociceptive effects of these drugs in animal models of neuropathic pain, and the clinical trial data on their effects in patients with various neuropathic pain syndromes. Laboratory evidence suggests that both gabapentin and pregabalin can inhibit hyperalgesia and allodynia evoked by a variety of neural insults, including peripheral trauma, diabetes and chemotherapy. Current opinion suggests these antinociceptive effects occur because of drug interaction with the α 2 δ subunit of voltage-gated calcium channels. The majority of clinical evidence supports analgesic efficacy in diabetic neuropathy and postherpetic neuralgia, and limited evidence suggests that this efficacy extends to other, but not necessarily all, neuropathic pain syndromes. Early comparative trials and pooled estimates from meta-analyses suggest that analgesic efficacy of gabapentin and pregabalin is perhaps slightly lower than that of tricyclic antidepressants or opioids. However, the most attractive aspects of these two drugs include their tolerability, lack of serious toxicity and ease of use. Future research efforts are warranted to fully understand the mechanism of action of these drugs, to clearly characterize the safety and efficacy of gabapentin and pregabalin in all clinical neuropathic pain syndromes, and to further explore the role of these drugs in the rational polypharmacy of neuropathic pain.Key Words: Animal pain models; Diabetic neuropathy; Gabapentin; Neuropathic pain; Pain measurement; Postherpetic neuralgia; Pregabalin; Randomized controlled trials La place de la gabapentine et de la prégabaline dans le traitement de la douleur neuropathique : revue de données cliniques et de données expérimentales La gabapentine (Neurontin, Pfizer Canada) et la prégabaline (Lyrica, Pfizer Canada) étaient au départ des antiépileptiques, et ce n'est que plus tard qu'on a découvert leur efficacité dans le traitement de la douleur neuropathique, jusqu'à créer une classe relativement nouvelle d'analgésiques. Le présent article passe en revue des données expérimentales sur les effets antinociceptifs de ces médicaments dans des modèles animaux de la douleur neuropathique ainsi que des données cliniques sur les effets de ces médica-ments chez des patients souffrant de différents syndromes douloureux neuropathiques. D'après les données expérimentales, la gabapentine et la prégabaline neutraliseraient l'hyperalgie et l'allodynie provoquées par diverses agressions neuronales, notamment les traumatismes périphériques, le diabète et la chimiothérapie. On croit aujourd'hui que ces effets antinociceptifs résulteraient de l'interaction de ces médicaments avec la sous-unité α 2 δ des canaux calciques dépendants des potentiels d'action. Les ...