This work aimed to determine the gluability of pressure-impregnated pine wood with two protection agents used in production technologies for garden equipment and their effect on the strength, water resistance and thermal resistance of joints, as well as their susceptibility to aging. The tests were carried out on Scots pine wood (Pinus sylvestris L.) purchased from the forest districts of the Regional Directorate of State Forests in Szczecinek town, Poland. For the impregnation, two commercial protection agents were used. The pressure impregnation of the elements and gluing with the PUR adhesive were carried out by a garden furniture manufacturer. The strength and durability after aging tests of glued joints were performed in accordance with the procedure described in Technical Approval No. AT-15-2948/00 and the PN-EN ISO 9142 standard. The collected experimental data can be used in technological solutions, mainly for processes which involve gluing wood after impregnation.