Comparison of the effectiveness of intralesional triamcinolone acetonide injection vs. incision and curettage techniques in the treatment of chalazion

Abstract

The aim of this study was to compare the effectiveness of intralesional triamcinolone acetonide injection with incision and curettage for the treatment of chalazion. Forty-six patients who were treated with conservative measures for at least 1 month without any healing were included into the study. Twenty-seven of them were treated with intralesional triamcinolone acetonide injection and 19 of them with incision and curettage via conjunctival approach. Regression of chalazion was observed in 24 (88%) of 27 patients who were injected intralesional triamcinolone acetonide, and 18 (95%) of 19 patients who were applied incision and curettage. No statistical difference was seen between the success rate of these two treatment options. There was not any complication in patients who were treated with incision and curettage but local depigmentation was seen in one patient (3.7%) who was treated with triamcinolone acetonide at the second month at follow-up. This depigmentation spontaneously disappeared at the 4th month. As a result in terms of success and complication ratios, effectiveness and reliability of these two methods were found similar in the treatment of chalazion. ÖzetBu çalışmada şalazyonlu olguların tedavisinde uygulanan, lezyon içi triamsinolon asetonid enjeksiyonu ile insizyon ve küretaj şeklinde uygulanan cerrahinin etkinliğinin karşılaştırılması amaçlandı. Çalışmada en az 1 ay konservatif yöntemlerle tedavi edilmiş ancak lezyon boyutlarında gerileme izlenmeyen toplam 46 olgunun 27'sine şalazyon içi triamsinolon asetonid enjeksiyonu, 19'una konjonktival yaklaşımla insizyon ve küretaj cerrahisi uygulandı. Triamsinolon asetonid enjeksiyonu uygulanan 27 olgunun 24'ünde (%88), insizyon ve küretaj uygulanan 19 olgunun 18'inde (%95) şalazyonun gerilediği gözlendi. Tedavi yöntemlerinin başarı oranları arasında istatistiksel olarak anlamlı fark gözlenmedi (p=0.67). İnsizyon ve küretaj uygulanan olgularda herhangi bir komplikasyon izlenmezken, triamsinolon asetonid uygulanan 1 (%3.7) olguda takipte 2. ayda lokal depigmentasyon görüldü. Bu depigmentasyon 4. ayda kendiliğinden kayboldu. Sonuç olarak her iki yöntemin şalazyon tedavisindeki başarı oranları ve komplikasyon izlenmemesi göz önüne alındığında etkinlik ve güvenirlikleri birbirine yakın bulundu. Anahtar kelimeler: Şalazyon; insizyon ve küretaj; triamsinolon asetonid Correspondence: Ferhat Zorlu,