How rational individuals make strategic decisions when confronted with the temptation of defection is consistently a longstanding conundrum. Particularly, in a heterogeneous environment incorporating multiple decision rules, little is known about the evolutionary dynamics of networked multiperson games. To address this issue, we propose an original theoretical framework to investigate the hybrid dynamics for mixed opponent-aware and opponent-independent strategy decisions. We equip each agent with an individualized decision-making function, by which decision-makers cannot only select the information type but can also process it individually. Under weak selection, we theoretically derive a condition under which one strategy wins over the other, and accordingly we demonstrate that such an analogous criterion also holds in a mutation-selection process. For a hybrid system of two decision-making functions, we specifically prove that this condition is robust against population structures. Beyond weak selection, however, we find that the co-evolutionary dynamics induced by strategy adoption and decision-rule imitation are sensitive to the change of population structures. Our work, thus, clearly elucidate how the diversity and heterogeneity of individual decision-making affect the fate of strategy evolution, which may offer some insights into the evolution of cooperation. manner of how individuals process the information is also of great importance for the agent's strategy choice in the game. This is because two different individuals may deal with the information in a disparate fashion even if the type of information keeps the same [18].By investigating separately the effect of all aforementioned rules of strategic decisions on the dynamics of cooperative evolution, past decades have witnessed intensive studies and obtained fruitful results [3,4,19,20]. Typically, the evolutionary dynamics induced by the pairwise proportional imitation [4, 10] and the imitation of success [21] can lead to classical or modified replicator dynamics [7,8,22,23]. Regardless of this dynamic consistency, actually, different rules more often exhibit distinct evolutionary outcomes. For instance, aspirationbased rules can give rise to intrinsically different properties compared with imitation-based rules [15,24,25], and such an effect also holds between the death-birth rule and the birth-death rule [19,26]. In particular, the hybrid dynamics of mixing two or multiple decision-making rules [27][28][29][30] have attracted tremendous interest recently, given the diversity and heterogeneity of human interactions [18,31,32]. Due to a large number of potential combinations, a complete exploration of these systems is a highly difficult and even impossible task. This difficulty, nevertheless, can be solved by introducing the co-evolutionary dynamics generated by strategy evolution and rule learning [27,30,[33][34][35], which often provide us with some novel insights into the agents' decision-making. Yet, most of these studies are concentrated on agent-b...