As a new technology and application mode, the Internet of Things has an important impact on social life and economic development. In recent years, low-cost optimization of network transmission to solve the congestion problem of multi-layer communication networks has become one of the research hotspots. In this paper, a multi-dimensional communication data transmission model based on a multi-layer network is proposed. It then uses cooperative evolutionary game theory to calculate revenue, update weights, and adapt neighbors. Finally, the attention mechanism is dynamically introduced to share the weights of the multi-layer network, and the multi-dimensional communication propagation and routing strategies in the Internet of Things are studied and analyzed. The experimental results show that the model proposed in this paper has higher game revenue and application value than traditional single-layer network game theory. In particular, the indicators of cooperation rate, stable state, and maximum cooperation rate are better than the latter. The research results of this paper have important reference value for solving the problems of cooperation dilemma, social stickiness, and synergy in multi-layer networks.