Time series animation of choropleth maps easily exceeds our perceptual limits. In this empirical research, we investigate the effect of local outlier preserving value generalization of animated choropleth maps on the ability to detect general trends and local deviations thereof. Comparing generalization in space, in time, and in a combination of both dimensions, value smoothing based on a first order spatial neighborhood facilitated the detection of local outliers best, followed by the spatiotemporal and temporal generalization variants. We did not find any evidence that value generalization helps in detecting global trends.