El objetivo de la investigación fue evaluar el desempeño productivo y calidad nutricional de dos variedades de alfalfa sometidas a fertilización e inoculación. El experimento constó de dos fases (de crecimiento y rebrote) y el diseño experimental fue completamente al azar, con arreglo factorial 2 x 2 x 2. Los factores fueron: variedades (Pampeana9 - P9) y Roundup Ready - RR), con o sin fertilización y con o sin inoculación, resultando en ocho combinaciones y cuatro repeticiones. Se midieron la altura de la planta (AP), cobertura (%), porcentaje de materia seca (%MS), rendimiento en masa verde y seca (RMV y RMS), contenido de proteína bruta (PB), nutrientes digestible totales (NDT), energía metabolizable (EM), carbohidratos no fibrosos (CNF), extracto etéreo (EE), materia mineral (MM), fibra detergente neutro y ácido (FDN y FDA), lignina (Lig) y proteína insoluble en detergente ácido (PIDA). La variedad P9 se desempeñó mejor para las variables de MM y PIDA, presentando menores valores (11.60 y 11.40% respectivamente). La fertilización mejoró la PB (0.25 punto porcentual), la AP hasta los 75 DDE (12%), la cobertura en ambas fases (9 y 4 puntos porcentuales), el RMV (27%) y el RMS (36%) en la fase de crecimiento, pero redujo el %MS en esta fase (3 puntos porcentuales). La inoculación redujo la cobertura en ambas fases (7 y 4 puntos porcentuales), el EE, FDN, FDA, Lig y PIDA en 0.25; 1.84; 3.22; 2.28 y 1.46 puntos porcentuales, respectivamente; también se observó menor RMV (30%) en la fase de crecimiento; pero mejoró el %MS (1 punto porcentual), RMV (20%) y RMS (23%) en fase de rebrote en e incrementó el contenido de MM (0.78 punto porcentual).