“…The significance of this result was quickly recognised. References to SP as a ‘harmful’ or ‘toxic’ trait (Lessells, 2006; Taylor, Wedell & Hosken, 2008; Brown et al ., 2009; Hollis, Fierst & Houle, 2009; Cayetano et al ., 2011; Rankin, Dieckmann & Kokko, 2011; Slatyer et al ., 2012; Bonduriansky, 2014; Brooks & Garratt, 2017; Garcia‐Roa et al ., 2020); ‘reducing’, ‘depressing’, ‘lowering’ or having a ‘negative’, ‘deleterious’, or ‘detrimental’ effect on female fitness (Andrés et al ., 2006; Pröschel, Zhang & Parsch, 2006; Vahed, 2007; Barnes et al ., 2008; Hosken et al ., 2009; Hotzy & Arnqvist, 2009; Karl & Fischer, 2013; Weber, Patlar & Ramm, 2020); coming at a ‘cost to female lifetime reproductive success’ (Holman & Kokko, 2013); imposing ‘net fitness costs’ on females (Alonzo & Pizzari, 2010; Pizzari & Gardner, 2012); or being used to ‘exploit’ or ‘manipulate’ them (Bussiégre et al ., 2006; Fischer, 2007; Reumer, Kraaijeveld & van Alphen, 2007; Hall et al ., 2010; Price et al ., 2010; Adler & Bonduriansky, 2014; Edward, Stockley & Hosken, 2015; Pizzari, Biernaskie & Carazo, 2015; Nallasivan et al ., 2021) have since become widespread. Here was a clear example of a single male trait, identifiable at the level of a single locus and protein, that caused measurable fitness depression in female mates, and where the male trait targeted a female trait that was also identifiable at locus level.…”