Theories have been developed in the disclosure literature to explain the reasons behind the decision to disclose more information. Empirical evidence does not consistently support disclosure theories and results found are contradictory. The diffi culty in measuring voluntary disclosure might be one of the reasons infl uencing on these divergences. In this paper, we investigate two key questions related to disclosure measurement. First, we aim to empirically test if use of disclosure indices that measure different information attributes determines validity of disclosure theories. Second, we investigate how disclosure indices design infl uences results. Results show that determinants of more specifi c information attributes are different than those that infl uence less specifi c attributes. Furthermore, independently of the information attribute that is measured, disclosure measure design infl uences results.KEY WORDS Disclosure indices; Disclosure determinants; Forward-looking information; Disclosure theories.RESUMEN En la literatura sobre divulgación de información se han desarrollado diversas teorías para explicar los motivos que llevan a las empresas a divulgar más información. La evidencia empírica no apoya consistentemente las teorías y los resultados encontrados son contradictorios. Estas divergencias podrían estar ocasionadas por problemas implícitos a la medición de la información voluntaria. En este trabajo, se estudian dos cuestiones clave relacionadas con este problema. Primeramente, investigamos si el uso de índices de revelación que captan diferentes atributos informativos determina la validez de las teorías enunciadas sobre la divulgación de información. Por otro lado, analizamos la infl uencia de utilizar distintas medidas de la información. Los resultados muestran que los determinantes de atributos informativos más específi cos son distintos de aquellos factores que infl uyen en la divulgación de atributos menos específi cos. Además, independientemente del atributo informativo que es medido, el diseño de un índice de revelación infl uye en los resultados obtenidos. PALABRAS CLAVE Divulgación de información; Determinantes de la divulgación; Información previsional; Teorías sobre divulgación.