Marianne Moyaert is a reserach fellow at the Faculty of Theology, KU Leuven (Belgium).
AbstractThis article focuses on multiculturalism in the context of present-day societies and the need to incorporate minorities within a reframed social order. In his critical theory, Axel Honneth rightly draws attention to the idea of the moral grammar of struggles for recognition. Analyzing his theory in depth, the article shows that Honneth underestimates the violent power of ideological discourse in marginalizing and excluding society's others, e.g. cultural minorities. It then puts forward an alternative approach based on Ricoeur's creative and original reflections on ideology and utopia. For the incorporation of cultural minorities to occur, the symbolic order of society needs to be critiqued, transformed and expanded. From this perspective, the author highlights the subversive and transformative strength of utopian counter-narratives. The latter form a vital resource for cultural minorities in their struggle for recognition.
Keywords: Multiculturalism, Ricoeur, Honneth, Recognition, Cultural Minorities
RésuméLa présente contribution se concentre sur le multiculturalisme dans le contexte des sociétés contemporaines et sur la nécessité d'intégrer les minorités dans un ordre social transformé. Dans sa théorie critique, Axel Honneth attire à juste titre l'attention sur l'idée de ‚grammaires morales‛ des luttes pour la reconnaissance. En analysant cette théorie en profondeur, l'auteur démontre que Honneth sous-estime le pouvoir violent du discours idéologique dans la marginalisation et l'exclusion de membres de la société, par exemple, les minorités culturelles. Il s'agit de proposer, dans un second temps, une appproche alternative fondée sur la réflexion créative et originale de Paul Ricoeur sur l'idéologie et l'utopie. Pour que l'intégration des minorités culturelles puisse se produire, l'ordre symbolique de la société doit être critiqué, transformé et élargi. A partir de ce changement de focal, l'auteur met en évidence la force subversive et transformatrice de l'utopie des contre-récits. Ceux-ci constituent une ressource vitale pour la culture des minorités dans leur lutte pour la reconnaissance.