Confessional and Ethnicultural markers of the Parish Registers

Abstract

Мета статті-дослідити етнокультурні особливості представників різних віросповідань за даними церковних актів реєстрації громадянського стану. Методологія дослідження полягає у використанні історико-культурного та порівняльного методів, які дають змогу виявити культурні традиції та особливості, що знайшли відображення на сторінках метричних книг представників різних віросповідань. Наукова новизна зумовлена тим, що метричні книги містять багатющий інформаційний матеріал, а достатній ступінь їх збереженості в архівах України дозволяє виявити етнокультурні особливості представників різних віросповідань. Висновки. Вивчення метричних книг дозволяє дослідникам виокремити етноконфесійні особливості розвитку церковних громад. Зокрема, шанування церковних святих та надання їх імен немовлятам знайшло відображення у метриках православного населення. Фіксування обряду обрізання та укладання шлюбного договору, наявність окремої метричної книги для записів розлучень наявні в метриках іудеїв. Надання подвійних імен немовлятам, потрійне оголошення щодо укладання шлюбу, вказівка всіх членів родини при записі померлого характерні для метрик представників німецькомовного населення. Ключові слова: конфесійні та етнокультурні маркери, метричні книги, церковні акти, етнічні групи, культурні особливості. Гедё Анна Владимировна, доктор исторических наук, профессор, профессор кафедры истории Украины Киевского университета имени Бориса Гринченко; Крыгина Ольга Валерьевн, кандидат исторических наук, доцент кафедры культурологии и информационной деятельности Мариупольского государственного университета КОНФЕССИОНАЛЬНЫЕ И ЭТНОКУЛЬТУРНЫЕ МАРКЕРЫ В МЕТРИЧЕСКИХ КНИГАХ Цель статьи-исследовать этнокультурные особенности представителей различных вероисповеданий по данным церковных актов регистрации гражданского состояния. Методология исследования заключается в использовании историко-культурного и сравнительного методов, которые позволяют выявить культурные традиции и особенности, которые нашли отражение на страницах метрических книг представителей различных вероисповеданий. Научная новизна обусловлена тем, что метрические книги содержат богатейший информационный материал, а достаточная степень их сохранности в архивах Украины позволяет выявить этнокультурные особенности представителей различных вероисповеданий. Выводы. Изучение метрических книг позволяет исследователям выделить этноконфессиональные особенности развития церковных общин. В частности, почитание церковных святых и предоставления их имен новорожденным нашло отражение в метриках православного населения. Фиксация обряда обрезания и заключения брачного договора, наличие отдельной метрической книги для записей разводов представлены в метриках иудеев. Предоставление двойных имен новорожденным, тройное объявление о заключении брака, указание всех членов семьи при записи умершего характерны для метрик представителей немецкоязычного населения. Ключевые слова: конфессиональные и этнокультурные маркеры, метрические книги, церковные акты, этнические группы, культурные особенности.