We give a complete description of the congruences on the partition monoid P X and the partial Brauer monoid PB X , where X is an arbitrary infinite set, and also of the lattices formed by all such congruences. Our results complement those from a recent article of East, Mitchell, Ruškuc and Torpey, which deals with the finite case. As a consequence of our classification result, we show that the congruence lattices of P X and PB X are isomorphic to each other, and are distributive and well quasi-ordered. We also calculate the smallest number of pairs of partitions required to generate any congruence; when this number is infinite, it depends on the cofinality of certain limit cardinals.