“…It was an Englishing of a Latin term, alcoholismus chronicus, put forward by a Swedish doctor, Magnus Huss, in a monograph originally published in Swedish (Huss, 1849-51). But Huss's meaning for the term was not in terms of the addiction concept, but rather, as the Medical Temperance Journal noted in 1882, was applied to "cases which come directly from the toxic action of alcohol" (quoted for "alcoholism" in the Oxford English Dictionary)-in other words, in what Ruuska (2013) terms the emergent "consequences problematic" as a medical view, rather than the "behavioural problematic" which included the addiction concept. Huss's meaning, oriented to long-term physiological consequences, persisted in medical nosology through the 1940s, so that, for instance, the title of a book edited by Jellinek (1942) early in his career as an alcohol scholar was Alcohol Addiction and Chronic Alcoholism, as two separate concepts.…”