Pasture managers seek to balance leaf appearance with utilization to sustain sward productivity while meeting livestock nutritional needs. Achieving this in silvopasture must account for the influence of light and defoliation on tillering. We determined tiller production, as a function of light availability and clipping height, for two forage grasses adapted to cool, humid temperate conditions of the Appalachian region of the USA. Tiller production of cocksfoot (orchard grass) (Dactylis glomerata L.) and tall fescue (Festuca arundinacea Schreb.) was greatest in unshaded and least in shaded sites, irrespective of residual clipping height. Juvenile plants produced more than twice as many tillers as mature plants, with differences accentuated by site, reflecting a shift in reproductive and resource-use strategies. Trends in tiller production were as follows: cocksfoot > tall fescue; 10-cm > 5-cm residual clipping height; and unshaded > partially shaded > densely shaded sites. Tiller production reaches maximum earlier in the woodlot site, regardless of species or clipping height, than at the unshaded site. Plants at the wooded site extended leaves quickly, sustaining herbage production, but had less non-structural carbohydrate and fewer tillers. Cocksfoot, but not tall fescue, sustained leaf and tiller production in the shaded sites, suggesting that cocksfoot is suited for use in silvopasture in this region.