For a scalar theory whose classical scale invariance is broken by quantum effects, we compute selfconsistent bounce solutions and Green's functions. Deriving analytic expressions, we find that the latter are similar to the Green's functions in the archetypal thin-wall model for tunneling between quasidegenerate vacua. The eigenmodes and eigenspectra are, however, very different. Large infrared effects from the modes of low angular momentum j ¼ 0 and j ¼ 1, which include the approximate dilatational modes for j ¼ 0, are dealt with by a resummation of one-loop effects. For a parametric example, this resummation is carried out numerically.