Introdução: Doenças crônicas exigem tratamento prolongado e cuidado constante, variando de condições alérgicas a transtornos mentais e deficiências físicas. Globalmente, representam um desafio de saúde pública, responsáveis por uma parcela significativa de mortes, destacando-se doenças cardiovasculares, neoplasias, doenças respiratórias e diabetes. No Brasil, a prevalência é alta, especialmente entre crianças e adolescentes. O diagnóstico impacta emocionalmente a família, demandando adaptações na rotina e suporte emocional. Estratégias educativas, como cartilhas, são fundamentais para capacitar cuidadores, prevenir complicações e promover a continuidade do cuidado. Contudo, há carência de recursos para cuidados domiciliares. Assim, a criação de cartilhas educativas se mostra crucial para orientar familiares e cuidadores de crianças com doenças crônicas. Objetivo: Relatar a construção de uma cartilha de orientações para familiares e cuidadores de crianças com doenças crônicas. Métodos: Relato de experiência com pesquisa metodológica dividida em três etapas: revisão da literatura; organização das informações encontradas nos artigos e escolha das ilustrações, layout, design e textos. Após essas etapas e unificação dos cuidados mapeados, foi construída a cartilha de orientações, com auxílio da plataforma Canva. Resultados: Das 1.345 publicações encontradas na revisão de literatura, dez foram incluídas no estudo. A cartilha, intitulada "Como pequenos heróis podem enfrentar grandes desafios?", foi desenvolvida após a extração dos cuidados de enfermagem dos artigos. A linguagem foi ajustada para se adequar ao público-alvo, resultando em um produto final com informações e orientações de cuidados domiciliares de forma acessível e compreensível. Conclusão: A pesquisa permitiu produzir um material de suporte às orientações para o cuidado com crianças com doenças crônicas, realizadas após a alta hospitalar.