Ö Öz ze et tA Am ma aç ç: : ‹nmeli hastalarda dengenin de¤erlendirilmesi, dengenin demografik özelliklerle, üst ve alt ekstremite motor fonksiyonu ile iliflkisinin araflt›r›lmas›, denge bozuklu¤unun hastanede yat›fl süresi ve rehabilitasyon sonuçlar›na etkisinin belirlenmesidir. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em m: : Çal›flmaya 42-75 yafllar› ars›nda toplam 158 (89 erkek, 69 kad›n) inmeli hasta al›nd›. Hastalar›n demografik verileri kaydedildi. Denge düzeyi ve postüral kontrol Berg Denge Skalas› (BDS) ve Gövde Kontrol Testi (GKT) ile, motor fonksiyon Brunnstrom Motor ‹yileflme Evrelemesi (BM‹E) ile, ambulasyon durumu Fonksiyonel Ambulasyon Skalas› (FAS) ile de¤erlendirildi. Fonksiyonel de¤erlendirmede ise Fonksiyonel Ba¤›ms›zl›k Ölçe¤i (FBÖ) kullan›ld›. B Bu ul lg gu ul la ar r: : BDS'ye göre hastaneye yat›flta hastalar›n %44,9'unda (n=71) dengenin bozuk oldu¤u, %41,1'inde (n=65) kabul edilebilir denge düzeyi-nin oldu¤u ve %13,9'unda (n=22) dengenin iyi oldu¤u saptand›. Demografik özelliklerden yaln›zca yafl›n BDS skorlar›n› etkiledi¤i; 65 yafl ve üze-ri hastalar›n (17,66±15,04) BDS skor ortalamalar›n›n 65 yafl alt›ndaki (24,14±14,67) hastalardan anlaml› flekilde daha düflük oldu¤u saptand› (p=0,007). Üst ve alt ekstremite motor fonksiyonlar› ile denge skalalar› aras›nda pozitif anlaml› korelasyon saptand›. Dengesi bozuk olan hastalar›n hastanede yat›fl süresinin di¤er iki gruba göre (kabul edilebilir denge düzeyi ve iyi dengesi olan hastalardan) anlaml› flekilde daha uzun oldu¤u saptand›. Yat›fl ve ç›k›fl FBÖ-motor skor ortalamalar›n›n denge bozuklu¤u olan grupta di¤er iki gruptan anlaml› flekilde daha düflük oldu¤u saptand›. S So on nu uç ç: : ‹nmeli hastalarda denge bozukluklar› s›k görülmekte, hem oturma hem de ayakta durma dengesinde bozukluk olabilmektedir. Denge bozuklu¤u nedeniyle hastalar›n hastanede yat›fl süreleri uzamakta ve rehabilitasyon program›ndan kazançlar› daha az olmaktad›r. Bu nedenle inmeli hastalar, rehabilitasyon program›na bafllamadan önce denge yönünden ayr›nt›l› olarak de¤erlendirilmeli ve rehabilitasyon hedefleri belirlenirken denge bozuklu¤unun olup olmad›¤› göz önünde bulundurulmal›d›r. Türk Fiz T›p Rehab Derg 2010;56:56-61. A An na ah ht ta ar r K Ke el li im me el le er r: : ‹nme, Berg Denge Skalas›, Gövde Kontrol Testi, yat›fl süresi S Su um mm ma ar ry y O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : Assessment of balance in patients with stroke, finding out the relation between balance and demographic characteristics and motor functions of lower and upper extremities and determining the effect of balance impairment on hospital length of stay and the rehabilitation results. M Ma at te er ri ia al ls s a an nd d M Me et th ho od ds s: : The study included a total of 158 patients (89 men, 69 women) with stroke aged between 42 and 75. Patients' demographic data were recorded. Level of balance and postural control were assessed using Berg Balance Scale (BBS) and Trunk Control Test (TCT), motor function was evaluated by Brunnstrom Motor Improvement Staging (BMIS) and ambulation by Functional A...