Nutrient availability, growth rate and cell size are closely linked. For example, in budding yeast, the rate of cell growth is proportional to nutrient availability, cell size is proportional to growth rate, and growth rate is proportional to cell size. Thus, cells grow slowly in poor nutrients and are nearly half the size of cells growing in rich nutrients. Moreover, large cells grow faster than small cells. A signaling network that surrounds Tor kinase complex 2 (TORC2) plays an important role in enforcing these proportional relationships. Cells that lack components of the TORC2 network fail to modulate their growth rate or size in response to changes in nutrient availability. Here, we show that budding yeast homologs of the Lkb1 tumor suppressor kinase are required for normal modulation of TORC2 signaling in response to changes in carbon source. Lkb1 kinases activate Snf1/AMPK to initiate transcription of genes required for utilization of poor carbon sources. However, Lkb1 influences TORC2 signaling via a novel pathway that is independent of Snf1/AMPK. Of the three Lkb1 homologs in budding yeast, Elm1 plays the most important role in modulating TORC2. Elm1 activates a pair of related kinases called Gin4 and Hsl1. Previous work found that loss of Gin4 and Hsl1 causes cells to undergo unrestrained growth during a prolonged mitotic arrest, which suggests that they play a role in linking cell cycle progression to cell growth. We found that Gin4 and Hsl1 also control the TORC2 network. In addition, Gin4 and Hsl1 are themselves influenced by signals from the TORC2 network, consistent with previous work showing that the TORC2 network constitutes a feedback loop. Together, the data suggest a model in which the TORC2 network sets growth rate in response to carbon source, while also relaying signals via Gin4 and Hsl1 that set the critical amount of growth required for cell cycle progression. This kind of close linkage between control of cell growth and size would suggest a simple mechanistic explanation for the proportional relationship between cell size and growth rate.3