Within multicellular living systems, cells coordinate their positions with spatiotemporal accuracy to form various structures, setting the clock to control developmental processes and trigger maturation. These arrangements can be regulated by tissue topology, biochemical cues, as well as mechanical perturbations. However, the fundamental rules of how local cell packing order is regulated in forming three-dimensional (3D) multicellular architectures remain unclear. Furthermore, how cellular coordination evolves during developmental processes, and whether this cell patterning behavior is indicative of more complex biological functions, is largely unknown. Here, using human lung alveolospheres as a model system, by combining experiments and numerical simulations, we find that, surprisingly, cell packing behavior on alveolospheres resembles hard-disk packing but with increased randomness; the stiffer cell nuclei act as the hard disks surrounded by deformable cell bodies. Interestingly, we observe the emergence of topological packing order during alveolosphere growth, as a result of increasing nucleus-to-cell size ratio. Specifically, we find more hexagon-concentrated cellular packing with increasing bond orientational order, indicating a topological gas-to-liquid transition. Additionally, by osmotically changing the compactness of cells on alveolospheres, we observe that the variations in packing order align with the change of nucleus-to-cell size ratio. Together, our findings reveal the underlying rules of cell coordination and topological phases during human lung alveolosphere growth. These static packing characteristics are consistent with cell dynamics, together suggesting that better cellular packing stabilizes local cell neighborhoods and may regulate more complex biological functions such as organ development and cellular maturation.