42E Ef fe ec ct to o d de e l lo os s c ci ic cl lo os s t té ér rm mi ic co os s d de e s so ol ld da ad du ur ra a p po or r a ar rc co o e el lé éc ct tr ri ic co o i in nd di ir re ec ct to o m mo od di if fi ic ca ad do o ( (A AE EI IM M) ) e en n l la as s p pr ro op pi ie ed da ad de es s m me ec cá án ni ic ca as s d de e l la a a al le ea ac ci ió ón n A AA A6 60 06 61 1--T T6 6 ( (• •) ) Ricardo R. Ambriz*, Gerardo Barrera*, Rafael García* y Victor H. López* R Re es su um me en n Se presentan los resultados de medición de temperatura durante la soldadura por arco eléctrico indirecto modificado (AEIM) de la aleación AA6061-T6. Éstas, describen los ciclos térmicos de la zona afectada por el calor (ZAC) y en la zona de fusión. Los resultados muestran que las temperaturas máximas medidas en la ZAC se encuentran en un rango de 308 a 693 °C, dependiendo de la posición de los sensores, estas mediciones fueron correlacionadas con los resultados de resistencia a la tracción y la zona de fallo, reportados previamente por los autores [1] . Se observó que existe una disminución en la resistencia mecánica de las uniones, debido a los cambios microestructurales por la formación de precipitados sobreenvejecidos, β', de acuerdo con su diagrama de transformación (TTT). Las condiciones de enfriamiento en el baño fundido inherentes a la técnica por AEIM (un solo paso de soldadura), permitieron establecer las características de solidificación y microestructura esperada para una velocidad de enfriamiento determinada.
P Pa al la ab br ra as s c cl la av ve eAleación de aluminio; Baño fundido; Zona afectada por el calor; Transformaciones; Sobreenvejecimiento; Ciclo tér-mico de soldadura.E Ef ff fe ec ct t o of f t th he e w we el ld d t th he er rm ma al l c cy yc cl le es s b by y t th he e m mo od di if fi ie ed d i in nd di ir re ec ct t e el le ec ct tr ri ic c a ar rc c ( (M MI IE EA A) ) o on n t th he e m me ec ch ha an ni ic ca al l p pr ro op pe er rt ti ie es s o of f t th he e A AA A6 60 06 61 1--T T6 6 a al ll lo oy y A Ab bs st tr ra ac ct tResults of temperature measurements during welding of 12.7 mm thick AA6061-T6 alloy plates by modified indirect electric arc (MIEA) are presented. This study describes the thermal cycles of the heat affected zone (HAZ) and also in the fusion zone. Depending upon the position of the transducers, the maximum temperatures measured in the HAZ range from 308 to 693 °C, these measurements were related with the tensile test results, and the failure zone reported previously by the authors [1]. It was observed that, there is a decrease in the mechanical strength of the welded joints, due to the microstructural changes suffered by AA6061-T6 alloy in which formation of the β' occurs according to the TTT transformation diagram. The inherent cooling conditions of the weld pool observed for the MIEA technique (only one pass of welding), have permitted to establish the characteristics of solidification and microstructure for a specific cooling rate.
K Ke ey yw wo or rd ds sAluminum alloy; M...