We employ the free field realisation of the $$ \mathfrak{psu}{\left(1,1\left|2\right.\right)}_1 $$
psu
1
1
2
1
world-sheet theory to constrain the correlators of string theory on AdS3× S3× 𝕋4 with unit NS-NS flux. In particular, we directly obtain the unusual delta function localisation of these correlators onto branched covers of the boundary S2 by the (genus zero) world-sheet — this is the key property which makes the equivalence to the dual symmetric orbifold manifest. In our approach, this feature follows from a remarkable ‘incidence relation’ obeyed by the correlators, which is reminiscent of a twistorial string description. We also illustrate our results with explicit computations in various special cases.