Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a chronic and lethal interstitial lung disease (ILD) of unknown origin, characterized by limited treatment efficacy and a fibroproliferative nature. It is marked by excessive extracellular matrix deposition in the pulmonary parenchyma, leading to progressive lung volume decline and impaired gas exchange. The chemokine system, a network of proteins involved in cellular communication with diverse biological functions, plays a crucial role in various respiratory diseases. Chemokine receptors trigger the activation, proliferation, and migration of lung-resident cells, including pneumocytes, endothelial cells, alveolar macrophages, and fibroblasts. Around 50 chemokines can potentially interact with 20 receptors, expressed by both leukocytes and non-leukocytes such as tissue parenchyma cells, contributing to processes such as leukocyte mobilization from the bone marrow, recirculation through lymphoid organs, and tissue influx during inflammation or immune response. This narrative review explores the complexity of the chemokine system in the context of IPF and the bleomycin-induced lung fibrosis mouse model. The goal is to identify specific chemokines and receptors as potential therapeutic targets. Recent progress in understanding the role of the chemokine system during IPF, using experimental models and molecular diagnosis, underscores the complex nature of this system in the context of the disease. Despite advances in experimental models and molecular diagnostics, discovering an effective therapy for IPF remains a significant challenge in both medicine and pharmacology. This work delves into microarray results from lung samples of IPF patients and murine samples at different stages of bleomycin-induced pulmonary fibrosis. By discussing common pathways identified in both IPF and the experimental model, we aim to shed light on potential targets for therapeutic intervention. Dysregulation caused by abnormal chemokine levels observed in IPF lungs may activate multiple targets, suggesting that chemokine signaling plays a central role in maintaining or perpetuating lung fibrogenesis. The highlighted chemokine axes (CCL8-CCR2, CCL19/CCL21-CCR7, CXCL9-CXCR3, CCL3/CCL4/CCL5-CCR5, and CCL20-CCR6) present promising opportunities for advancing IPF treatment research and uncovering new pharmacological targets within the chemokine system.