Morphological attributes and chemical composition of host plants shape growth and development of phytophagous insects via influences on their behavior and physiological processes. This research delves into the relationship between Eriogyna pyretorum and various host plants through studuying how feeding on different host tree species affect growth, development, and physiological enzyme activities. We examined E. pyretorum response to three distinct host plants: Camphora officinarum, Liquidambar formosana and Pterocarya stenoptera. Notably, larvae feeding on C. officinarum and L. formosana displayed accelerated development, increased pupal length, and higher survival rates compared to those on P. stenoptera. This underlines the pivotal role of host plant selection in shaping the E. pyretorum’s life cycle. The activities of a-amylase, lipase and protective enzymes were the highest in larvae fed on the most suitable host L. formosana which indicated that the increase of these enzyme activities was closely related to growth and development. Furthermore, our investigation revealed a relationship between enzymatic activities and host plants. Digestive enzymes, protective enzymes, and detoxifying enzymes exhibited substantial variations contingent upon the ingested host plant. Moreover, the total phenolics content in the host plant leaves manifested a noteworthy positive correlation with catalase and lipase activities. In contrast, a marked negative correlation emerged with glutathione S-transferase and α-amylase activities. The total developmental duration of larvae exhibited a significant positive correlation with the activities of GST and CarE. The survival rate of larvae showed a significant positive correlation with CYP450. These observations underscore the insect’s remarkable adaptability in orchestrating metabolic processes in accordance with available nutritional resources. This study highlights the interplay between E. pyretorum and its host plants, offering novel insights into how different vegetation types influence growth, development, and physiological responses. These findings contribute to a deeper comprehension of insect-plant interactions, with potential applications in pest management and ecological conservation.