Resumen: La literatura ha mostrado consistentemente los efectos positivos de la integración social sobre la salud (física y psicológica). Sin embargo, rara vez se ha estudiado qué papel juegan las características residenciales en estos procesos de integración y qué influencia tienen en el bienestar de las personas. El presente trabajo analiza la influencia conjunta del desorden social y la integración social en el bienestar subjetivo de una muestra de 260 inmigrantes latinoamericanos residentes en la Comunidad Valenciana. Los resultados muestran que mayores niveles de desorden social en las áreas residenciales tienden a relacionarse con menores niveles de integración social y bienestar subjetivo. Estos resultados pueden ayudar a orientar políticas públicas que potencien el bienestar de colectivos en riesgo de exclusión social. Palabras clave: bienestar subjetivo; desorden social; inmigración; integración social.Title: Social disorder, social integration, and subjective well-being among Latin-American immigrants in Spain. Abstract: Social integration has consistently shown its positive effects on both physical and psychological well-being. The study of the influence of residential characteristics on both social integration and well-being, however, has been traditionally neglected. The present study analyzes the joint influence of both social disorder and social integration on the subjective well-being of 260 Latin-American immigrants living in the Valencian Community (Spain). Results show that levels of social disorder negatively influence both social integration and subjective well-being. These findings might orientate public policies that seek to improve the well-being of especially disadvantaged groups at risk of social exclusion. Key words: immigration; social disorder; social integration; subjective well-being.
IntroducciónPromover y favorecer la integración social de los inmigrantes es una de las principales prioridades en las agendas políticas y sociales de las sociedades occidentales (Castels, Rogers, Vasta y Vertovec, 2003; Díez-Nicolás, 2005; HombradosMendieta, Gómez-Jacinto y Domínguez-Fuentes, 2009;Pellegrino, 2004). La integración social no sólo es un importante correlato del bienestar psicosocial sino también un importante indicador de la adaptación de los inmigrantes a la sociedad receptora (Checa, Checa y Arjona 2004; Ríos y Moreno, 2010). Por tanto, entender mejor aquellos factores que pueden obstaculizar este proceso de integración es una tarea de enorme importancia. En este trabajo nos centraremos en las características de las áreas residenciales como posibles determinantes del nivel de integración social, así como las posibles influencias que tanto el desorden como la integración social pueden tener sobre el bienestar. Una mejor comprensión de los determinantes de la integración social en la comunidad puede servir de guía para orientar políticas públi-cas que ayuden tanto a promover la adaptación de la población inmigrante a las sociedades de acogida como a fomentar su bienestar psicosocial.
I...