Creencia, activación y comunidades culturales: GestINF, o la pertinencia de un corpus basado en el conocimiento compartido

Abstract

El objetivo de este trabajo es reivindicar la pertinencia del corpus GestINF como un material orientado para evaluar la relación entre la configuración informativa y la estructuración lingüística, y analizar la postura discursiva del hablante ante una situación informativa concreta. Así, se sitúa en el mapa de los corpus en español, se justifica la hipótesis teórica que subyace a la creación del corpus, y se descubren las claves que desvelan el proceso de su gestación. Para demostrar la simbiosis entre configuración informativa y estructuración lingüística, se estudian algunos fenómenos: por un lado, estrategias tradicionalmente vinculadas con la estructura informativa –como la distribución de los demostrativos o la focalización– se revisan desde una óptica distinta; por otro, se abordan algunos fenómenos que hasta ahora no se habían relacionado con la configuración informativa, como la rentabilidad interactiva de las interrogativas o la creación de material gramatical.

Más allá de la suficiencia argumentativa: «pero» y la miratividad

“…Para ello, tomo como teatro de operaciones el funcionamiento de pero en el corpus GestINF, un corpus de interacciones en formato audiovisual albergado en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (https://www.cervantesvirtual.com/portales/proyecto_gestinf/ corpus/), y sobre cuya gestación y puesta en marcha tuve la oportunidad de charlar con Portolés. Se trata de un corpus ideado para captar, de la forma más precisa posible, la relación entre configuración informativa y estructuración lingüística (Rodríguez Rosique 2021). En la actualidad, está integrado por ocho interacciones, de unos 40 minutos cada una, organizadas por las distintas comunidades culturales 2 (cf.…”