Resumo -O estresse salino afeta o crescimento das plantas em todo o mundo. Objetivou-se com este trabalho avaliar o crescimento inicial da cultura do gergelim irrigada com águas salinas em solo com e sem biofertilizante de esterco fermentado de gado bovino. O experimento foi realizado na área experimental da Universidade Federal do Ceará, Fortaleza-CE, no período de agosto a setembro de 2014. Os tratamentos foram distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 x 2, com cinco repetições, referente aos valores de condutividade elétrica da água de irrigação: 0,8; 1,5; 3,0 e 4,5 dS m -1 , em solo sem e com biofertilizante de esterco bovino, diluído em água na proporção de 1:1, ao nível de 10% do volume do substrato. Foram avaliadas as seguintes variáveis: número de folhas, altura de plantas, diâmetro do caule, área foliar, matéria seca da parte aérea, da raiz e total. O estresse salino prejudica o número de folhas, a altura de plantas e matéria seca da parte aérea em plantas gergelim. O biofertilizante bovino atenuou os efeitos deletérios da salinidade sobre a área foliar, diâmetro do caule, matéria seca da raiz e total em plantas de gergelim.
Palavras-chave:Oleaginosa; Estresse salino; Insumo orgânico.
SALINE WATER AND BOVINE BIOFERTILIZER IN SESAME CROPAbstract -Saline stress affects plant growth worldwide. In order to evaluate the initial development of irrigated sesame culture with saline water in soil with and without bovine biofertilizer, an experiment it was conducted in full sun, in the experimental area of the Meteorological Station in Fortaleza, Brazil, in the period from August to September 2014. The treatments were arranged in a completely randomized design in a factorial 4 x 2 with eight replications, referring to the electric conductivity of the irrigation water: 0.8; 1.5; 3.0 and 4.5 dS m -1 , with and without ground beef biofertilizer diluted with water at a ratio of 1: 1 level of 10% of the substrate volume. The following variables were evaluated: leaf number, plant height, stem diameter, leaf area, dry matter of shoot, root and total. Saline stress impairs the number of leaves, plant height and shoot dry matter in sesame plants. The bovine biofertilizer attenuated the deleterious effects of salinity on leaf area, stem diameter, root dry matter and total on sesame plants.