We present new observations of crustal anisotropy in the southern Cascadia fore arc from tectonic tremor. The abundance of tremor activity in Oregon and northern California during slow‐slip events offers an enormous amount of information with which to measure and analyze anisotropy in the upper brittle continental crust. To accomplish this, we performed analyses of wave polarization and shear wave splitting of tectonic tremor signals by using three component broadband seismic stations. The splitting times range between 0.11 and 0.32 s and are consistent with typical values observed in the continental crust. Fast polarization azimuths are, in general, margin parallel and trend N‐S, which parallels the azimuths of the maximum compressive stresses observed in this region. This pattern is likely to be controlled by the stress field. Comparatively, the anisotropic structure of fast directions observed in the northern section of the Cascadia margin is oblique with respect to the southern section of Cascadia, which, in general, trends E‐W and is mainly controlled by active faulting and geological structures. Source distribution analysis using a bivariate normal distribution that expresses the distribution of tremors in a preferred direction shows that in northern California and Oregon, the population of tremors tends to distribute parallel to fast polarization azimuths and maximum compressive stresses, suggesting that both tremor propagation and anisotropy are influenced by the stress field. Results show that the anisotropy reflects an active tectonic process that involves the northward movement of the Oregon Block, which is rotating as a rigid body. In northern Cascadia, previous results of anisotropy show that the crust is undergoing a shortening process due to velocity differences between the Oregon Block and the North America plate, which is moving more slowly with respect to the Oregon Block, making it clash against Vancouver Island.