Discovery of crystals functionalized by optically active units is of great significance to laser science and industry since these species have the potential for frequency conversion and light modulation. This spurred researchers on to find new optical crystals with such functionality, especially in new unexplored systems. Herein, inspired by the idea of introducing different optically active units into one structure, difluoro(oxalato)borate was defined as a new source of short-wavelength ultraviolet (UV) optical crystals. Based on this, three difluoro(oxalato)borates with [BF 2 C 2 O 4 ] bifunctional units were synthesized and characterized. Among them, NaBF 2 C 2 O 4 shows a large nonlinear optical effect (1.1 × KDP), a wide band gap (E g = 4.48 eV), and a large birefringence (Δn exp. =