The formulation process for some drugs can be challenging, due to their unfavorable physical and mechanical properties and poor water solubility. Powder technology has made a significant impact in regard to the modification of the particles in active pharmaceutical ingredients (APIs) to produce high-quality granules. Spherical particles are preferred over other shapes, due to their high tap and bulk density, reduced dustiness, better flowability, strong anti-caking properties, and better mechanical performance during tableting. The present study investigates the possibility of obtaining spherical crystals of ceritinib, a drug used for the treatment of anaplastic lymphoma kinase (ALK)-positive advanced non-small cell lung cancer, which belongs to BCS class IV drugs and has a platy crystal structure. Ceritinib spheres were prepared by spherical agglomeration, in a ternary system, and quasi-emulsion solvent diffusion, with the addition of polyvinylpyrrolidone, as well as a combination of these two methods. With the combined method of spherical crystallization, crystals with the most favorable morphology and the narrowest distribution of particle sizes were obtained, which was the reason for further optimization. The influence of different impeller geometries and mixing rates on the morphology of the obtained crystals was examined and the optimal conditions for the process were selected. Using empirical correlations and a visual criterion, the process was scaled up from a 0.1 L to a 1 L batch crystallizer. The obtained crystals were characterized by light and scanning electron microscopy. The addition of a bridging liquid and/or a polymer additive did not change the internal structure of the ceritinib crystals, which was confirmed by X-ray powder diffraction.