Background and Aims: To investigate the frequency of different benign and malignant focal liver lesions (FLLs) in relation to clinical and sonographic features among patients with liver cirrhosis (LC) and newly detected FLLs. Methods: This study was a retrospective analysis of 225 cirrhotic patients with newly detected FLLs who underwent hepatic ultrasound (US) examinations at our university hospital from 2011 to 2022. The diagnosis of FLLs was based on histology and/or consensus radiological criteria, in accordance with the current diagnostic guidelines. The FLLs were classified into benign (bFLLs) or malignant (mFLLs) lesions and the latter group was subclassified into HCC and non-HCC mFLLs. The frequency, clinical parameters, and sonographic features of the different groups were examined and compared. Results: Of the 225 FLLs, 154 (68.4%) were mFLLs and 71 (31.6%) bFLLs. HCC was the most frequent subcategory of FLLs (132; 58.7%). There were (22; 9.8%) non-HCC mFLLs with 11 (4.9%) metastases and 11 (4.9%) non-HCC primary liver tumors. Regenerative nodules (RNs) were the most frequent form of bFLLs (25; 11.1%), followed by simple cysts (22; 9.8%) and hemangiomas (14; 6.2%). The other bFLLs (10; 14.1%) were fat deposition/sparing (5), hematomas (2), abscesses (2), and echinococcal cysts (1). The distribution of bFLLs and HCC and non-HCC mFLLs varied significantly according to the clinical scenarios. HCC mFLLs were more frequent in males (p = 0.001), in those with no history of active non-hepatic primary malignant disease (NHPMD) (p < 0.001), in those with a hepatitis B or C etiology of LC (p = 0.002), when located in the right lobe (p = 0.008), and when portal vein thrombosis was present (p = 0.03). Conclusion: In cirrhotic patients with newly detected FLLs, the non-HCC etiology was more frequently diagnosed in lesions that were located in the left lobe, in females, and in patients with a history of active NHPMD. Thus, the lower frequency of HCC in the abovementioned groups demonstrated that a cautious implementation of the current consensus radiological criteria would be required for these groups, particularly in patients with an active NHPMD, given the fact that the consensus criteria were not validated in these populations. A more active diagnostic approach may ultimately be needed for these patients. Large prospective studies are needed to validate these findings.