In this study, we aimed to investigate the protective effects of Panax notoginseng and leech (PL) on renal fibrosis and explore the mechanisms underlying their actions. For this study, we created an adenine-induced renal fibrosis model in SD rats to investigate the protective effect of PL on renal fibrosis and explore its underlying mechanism. Initially, we assessed the renal function in RF rats and found that Scr, BUN, and urine protein content decreased after PL treatment, indicating the protective effect of PL on renal function. Histological analysis using HE and Masson staining revealed that PL reduced inflammatory cell infiltration and decreased collagen fiber deposition in renal tissue. Subsequently, we analyzed the levels of α-SMA, Col-IV, and FN, which are the main components of the extracellular matrix (ECM), using IHC, RT-qPCR, and WB. The results demonstrated that PL was effective in reducing the accumulation of ECM, with PL1-2 showing the highest effectiveness. To further understand the underlying mechanisms, we conducted UPLC-MS/MS analysis on the incoming components of the PL1-2 group. The results revealed several associations between the differential components and antioxidant and mitochondrial functions. This was further confirmed by enzyme-linked immunosorbent assay and biochemical indexes, which showed that PL1-2 ameliorated oxidative stress by reducing ROS and MDA production and increasing GSH and SOD levels. Additionally, transmission electron microscopy results indicated that PL1-2 promoted partial recovery of mitochondrial morphology and cristae. Finally, using RT-qPCR and WB, an increase in the expression of mitochondrial fusion proteins Mfn1, Mfn2, and Opa1 after PL1-2 treatment was observed, coupled with a decline in the expression and phosphorylation of mitochondrial cleavage proteins Fis and Drp1. These findings collectively demonstrate that PL1-2 ameliorates renal fibrosis by reducing oxidative stress and restoring mitochondrial balance.