This study investigates the effects of nitrogen fertilization, irrigation, and biostimulant application on the growth and nutrient composition of Cichorium spinosum L. The experimental design included two nitrogen rates (NR100 and NR30, 100% and 30% of plant requirements), two irrigation levels (WA100 and WA50, 100% and 50% of water availability,), and foliar application of a nitrogen-rich biostimulant (BS and NoBS, biostimulated or not biostimulated). In comparison to NR100, NR30 reduced agronomical parameters leaf number, leaf area, leaf fresh, and dry weight by 13.53%, 24.93%, 20.76%, and 15.00%, respectively, whereas dry matter content was increased by 7.64%. WA50 also resulted in reduction in the agronomical characteristics by 8.62%, 7.19%, 5.53%, and 5.26, respectively, whereas the dry matter content was not affected. BS positively affected the agronomical characteristics by 7.49%, 8.01%, 7.18%, and 5.56, respectively, whereas the dry matter content was not affected. The effects of nitrogen rates and water availability suggest the more pronounced impact of nitrogen compared to water stress on the agronomical characteristics. Biostimulant application partially mitigated the effects of NR30 but was ineffective against WA50. The nutrient content of the leaves was also affected. NR30 reduced leaf nitrate, calcium, and zinc content, but increased iron, manganese, and copper concentrations. WA50 altered magnesium and zinc levels: it increased the former and decreased the latter. The interaction between nitrogen and water stress notably affected the plants’ calcium content, which was higher under the NR100 x WA50 treatment. These findings provide significant insights into the perlite-based cultivation of C. spinosum L., and its resilience against drought stress. Moreover, the beneficial effects of sufficient nitrogen rates on leaf fresh weight of Cichorium spinosum L. outline the importance for improving nutrient solution management schemes. Biostimulant application demonstrated promising results and could, after further research, become a viable solution for maintaining optimal yields under nitrogen stress.