Significance
Mouse models have been instrumental in advancing our understanding of blood cell production. Although many studies have suggested specific differences between human and mouse red cell production (erythropoiesis), a global study of such similarities and differences has been lacking. By computationally comparing global gene expression data from adult human and mouse erythroid precursors representing the distinct stages of maturation, we showed that, while the overall transcriptional landscape has changed, critical erythroid gene signatures and transcriptional regulators have remained conserved. Importantly, these analyses can serve as a tool to integrate data between human and mouse erythropoiesis research, explain why certain human blood diseases are not faithfully recapitulated in mouse models, and highlight hurdles in translating therapeutic findings from mice to humans.