“Dangerous” Youth: Tourism Space, Gender Performance, and the Policing of Havana Street Hustlers

Abstract

R e s u m e nEl desarrollo del sector turismo salvó a la economía cubana del colapso económico en la década de las 1990s, pero también produjo nuevos problemas de control social. Frente a estosúltimos, la re-especialización de la vida social fue obligatoria y las instituciones existentes resultaron insuficientes. La migración hacia La Habana sobrecargó la infraestructura urbana; los turistas extranjeros introdujeron ideas, valores y comportamientos que eran incompatibles con las normas revolucionarias; y la imagen turística se vio amenazada por estafadores, ladrones de poca monta y trabajadores sexuales. La solución fue la creación de una nueva fuerza policial que opera en y alrededor de las zonas turísticas y se especializa en el control de las interacciones entre cubanos jóvenes y los turistas. Los oficiales de la "Policía Especializada" acosan constantemente a los jóvenes de la calle; sin embargo, los datos etnográficos indican que los jóvenes y los oficiales comparten una lógica de género que a veces los vuelve semejantes. Ambos ocupan un lugar complejo e incierto en relación con las cambiantes fronteras socioculturales de la nación y el estado. El análisis convoca a la geografía crítica y la teoría de género como performance para comprender palabras y experiencias de los pingueros. [tourismo, género, policía, Cuba, juventúd, maculinidad, espacio] A b s t r a c t Development of the tourism sector saved the Cuban economy from the economic collapse of the 1990s, but it also produced new problems of social control for which existing institutions were inadequate: migration to Havana overburdened urban infrastructure; tourism introduced new values and behaviors that were inconsistent with revolutionary norms; and the Revolution's image was threatened by the emergence of con artists, petty thieves, and sex workers. The solution was the creation of a new police

Proyectos Comunitarios in Havana: Tourism as Resource for Grassroots Development in Late Socialist Cuba

“…I argue that although tourism is usually considered a mechanism that deepens existing inequalities and creates new ones, in the context of late socialist Cuba it becomes a resource that the creation of new ideas for community development and brings attention to various social issues. My research builds up on a rich body of work that considers impact of touristic transformations in Cuba (de la Fuente, 2011;Cabezas, 2004;Hodge, 2014;Medina Lasansky, 2004) while linking it to the critical reflection on Cuban revolutionary ideology (Fernández, 2000;Gordy, 2015), and strategies of community engagement.…”