Three-dimensional representation is now commonly used in archaeological studies of ancient structures and objects, and, a fortiori, in studies of the neolithic monumental funeral architecture of Western France. This research relies on mastering several scales of representation: engravings and the materials that are engraved, architecture, topography and the geographical area. However, the datasets produced by techniques such as LiDAR, photogrammetry, laser scans, and even structured-light 3D scans are very dense and difficult to process, and information cannot be extracted from them easily. Further, such documents are used for many purposes, some of which are contradictory: the same digital