Gastrointestinal (GI) disease affects a substantial subset of chronic Chagas disease (CD) patients, but the mechanism of pathogenesis is poorly understood. The lack of a robust, predictive animal model of chronic T. cruzi infection that exhibits functional digestive disease has held back research. To address this, we combined GI tracer assays and bioluminescence in vivo infection imaging systems for diverse parasite strains to discover models exhibiting chronic digestive transit dysfunction. We identified the colon as a specific site of both tissue parasite persistence and delayed transit. Digestive CD mice exhibited significant retention of faeces in both sated and fasted conditions. Histological and immunofluorescence analysis of the enteric nervous system (ENS) revealed a dramatic reduction in the number of neurons and a loss of immunoreactivity of the enteric neural network in the colon. This model therefore recapitulates key clinical manifestations of human digestive CD. We also exploited dual bioluminescent-fluorescent parasites to analyse rare chronic infection foci in the colon at the single cell level, revealing co-localisation with ENS lesions. This indicates that long-term T. cruzi-host interactions in the colon drive pathogenesis and thus chronic disease may be preventable using anti-parasitic chemotherapy.