Del consumismo a la culpabilidad: en torno a los efectos disciplinarios de la crisis económica

Abstract

RESUMENLa situación de crisis económica que se ha instalado en España desde hace más de dos años está teniendo efectos significativos en las formas de relación de la ciudadanía con el consumo que pueden ir más allá de la caída de las cifras de ventas. A ello se suma una preocupación creciente por la sostenibilidad de los patrones consumistas actuales y el surgimiento de pautas de consumo responsable que, con la profundización de la crisis económica, se enfrentan a nuevas oportunidades y riesgos. El artículo que presentamos aquí se basa en un proyecto de investigación empírico cuyo objetivo principal ha sido el de reconstruir el mapa de necesidades y prácticas de consumo en España, con el fin de valorar el impacto de la crisis en las mismas. Para ello, nuestra perspectiva ha sido la de ahondar en estas complejidades no desde el análisis de las cifras sino del de los discursos, dentro de una investigación sociológica de carác-ter cualitativo cuya metodología será la de los grupos de discusión. En el trabajo presentado, se discutirán los resultados del análisis de los mismos, diseccionando la relación que, en dichos grupos, se ha establecido entre el hecho y acto del consumo y unos ciertos límites dados que, en el momento previo a la crisis, han sido sobrepasados, generando un peculiar discurso cuyo eje principal es el de la culpabilidad.PalabRaS clavE: Consumo, necesidades, crisis económica, análisis del discurso, grupos de discusión, consumo sostenible. abStRactThe economic crisis that Spain has been facing since two years ago is showing significant effects in the way citizens are dealing with consumption. Beyond decreases in the sales, there is a rising anxiety about the sustainability of the current consumption patterns as well as a concern related to new tendencies towards responsible consumption which face new challenges and opportunities. The paper we are presenting here is based on an empirical research project whose main goal has been to map necessities and consumption practices in Spain, trying to assess the impact of the crisis. To do so, our perspective

Entre la austeridad y el malestar: discursos sobre consumo y crisis económica en España

“…Therefore, it is useful to briefly summarize these in order to offer some background for our readers. The transcripts recorded in 2010 (and described in detail by Alonso, Fernández Rodríguez & Ibáñez Rojo, 2011; demonstrate, among other findings, an avoidance of the crisis by all social groups, very influenced by the mass media, in which the fear of the future stimulated new patterns of savings and frugality that contrasted with the consumer joy characterizing the pre-crisis period. At the same time, a powerful moral discourse was also emerging, attributing the responsibility for the crisis to the hedonistic excesses of a large part of the Spanish population, which had been unable to remain in "their place", living beyond their means.…”

“…Our goal was to achieve increased understanding of the direct and indirect effects of the economic crisis on social discourse regarding consumption, while also simultaneously verifying how this discourse functions on an ideological level, helping to create specific narrative regarding the crisis. An additional objective was to determine whether or not variations exist over time of the social discourse, comparing current discourse with discursive material collected from a prior study conducted in early 2010, in which participants were questioned about the complex relationship between the crisis and consumption (see Alonso, Fernández Rodríguez & Ibáñez Rojo, 2011;.…”

“…Los verbatims registrados durante 2010 (y descritos con profusión en Alonso, Fernández Rodríguez e Ibáñez Rojo, 2011; mostraban, entre otros hallazgos, una mimetización de la crisis por parte de todos los grupos sociales, muy infl uida por los mass media, en la que el temor al futuro había estimulado nuevas pautas de ahorro y frugalidad que contrastaban con la alegría consumista del período precrisis. Paralelamente, había emergido un poderoso discurso moral, en el que se atribuía la responsabilidad de la crisis a los excesos hedonistas de una parte sustancial de la población española, que no habían sabido permanecer «en su sitio», viviendo así por encima de sus posibilidades.…”

“…So understandably, the majority of studies on the crisis in Spain have focused on areas related to socioeconomics (especially labor relations) and social policy, with less interest being seen in other sociological areas which, although strongly influenced by the crisis, have gone somewhat less noticed by academics. Thus it is not unusual that there have been few studies focusing on consumption (in the rest of Europe, this has also been the case), with only a few exceptions (see, for example, Brändle, 2010;Callejo, 2015;Alonso, Fernández Rodríguez & Ibáñez Rojo, 2011;.…”

De la moral del sacrificio a la conciencia de la precariedad. Un análisis cualitativo de los discursos sobre la evolución de la crisis en España

“…***** Una segunda polarización contrapone el pesimismo hacia el futuro, donde tiende a darse por sentado una creciente privatización de los servicios y minimización del Estado, frente a la sensación de que la degradación en las prestaciones sociales y la atención en los servicios públicos estarían llegando a un límite por debajo del cual la ciudadanía va a ofrecer resistencia. En otros trabajos (Alonso et al 2011), ya hemos tratado de analizar las debilidades históricas que arrastra la identifi cación con lo público en nuestro país, debido al lastre que en el imaginario colectivo ha generado el escaso o nulo papel redistributivo que ha desempeñado el Estado. Una idea que incluso los grupos de jóvenes parecen tener perfectamente integrada, según la cual "en nuestra cultura es casi ofensivo tener que pagar impuestos porque sabemos que ese dinero no nos va a repercutir" (RG8-JóvenesHostelería).…”