In this paper, we show that the class of representable residuated semigroups has the finite representation property. That is, every finite representable residuated semigroup is isomorphic to some algebra over a finite base. This result gives a positive solution to Problem 19.17 from the monograph by Hirsch and Hodkinson [11]. We also show that the class of representable join semilattice-ordered semigroups has a recursively enumerable axiomatisation using back-andforth games.