Desafios éticos, metodológicos e pessoais/profissionais do fazer etnográfico em um serviço público de saúde para atendimento aos transtornos alimentares na cidade do Rio de Janeiro

Abstract

Desafios éticos, metodológicos e pessoais/ profissionais do fazer etnográfico em um serviço público de saúde para atendimento aos transtornos alimentares na cidade do Rio de Janeiro Ethical, methodological and personal/professional challenges in ethnography in a public health system for the attendance of eating disorders in Rio de Janeiro, Brazil ResumoO artigo discute os desafios no trabalho de campo em uma pesquisa etnográfica em curso em um serviço público de saúde na cidade do Rio de Janeiro, que oferta atendimento a adolescentes de ambos os sexos com transtornos alimentares. A pesquisa tem como questão central de investigação a anorexia nervosa publicamente reconhecida, a partir da busca por atendimento de saúde por parte dos pais e/ou responsáveis de adolescentes que apresentam sinais e/ou sintomas sugestivos de transtornos alimentares. Busca-se conhecer a dinâmica de funcionamento cotidiano do serviço de saúde eleito, como o diagnóstico da doença é construído na equipe de saúde, bem como o processo de adoecimento vivenciado pelos usuários e suas relações de sociabilidade. Para alcançar os objetivos da investigação, foi preciso "converter" a nutricionista, sem qualquer experiência prévia em pesquisas qualitativas, em antropóloga, bem como enfrentar os entraves éticos e metodológicos que permeiam o trabalho de campo da pesquisa antropológica em saúde. Palavras-chave: Anorexia Nervosa; Adolescente; Sistema de Saúde; Etnografia; Metodologia. Correspondência AbstractThe article discusses the challenges in the ethnographic research field work in an ongoing public health service in the city of Rio de Janeiro that offers services to adolescents of both sexes with eating disorders. The research has as investigation central issue the anorexia nervosa publicly recognized, from the search for health care by parents and/ or caregivers of adolescents with eating disorders signs and/or suggestive symptoms. This study aims to understand the function dynamics of the elected health service, how the diagnoses are built by the healthcare team, as well as the disease process experienced by users and their sociability relations. To achieve the research objectives, it was necessary to "convert" the nutritionist, who did not have any prior experience in qualitative research, in an anthropologist, as well as addressing the ethical and methodological barriers that permeate the work of an anthropological research in the field of health.

Determinados aspectos envolvendo a anorexia nervosa em adolescentes do gênero feminino

“…Desta forma, tem-se ainda que, a anorexia nervosa é um fenômeno social. Quanto às atuações dos profissionais de saúde neste contexto, Castro-Vianez e Brandão (2015), descrevem o cotidiano de um serviço de saúde pública, referência no atendimento de adolescentes com anorexia nervosa. A partir da observação das práticas de profissionais atuantes do referido serviço e após isso, por meio de certas aproximações com determinadas adolescentes com AN, nesse ambiente, a fim de entrevistá-las.…”

Certain aspects involving anorexia nervosa in female adolescents

“…And this was considered a very important fact by the researcher, who believes that if the interviews had taken place away from the presence of authority figures, especially parents and/or guardians, the silence would have been broken. In addition, they highlighted the lack of specialized health services in the care of EDs (CASTRO-VIANEZ; BRANDÃO, 2015).…”

“…In this team, members are more engaged in welcoming and more assertive approaches to adolescents diagnosed with anorexia nervosa. And this resulted in the best professional-patient interaction (CASTRO-VIANEZ; BRANDÃO, 2015).…”

Capítulo 7 - “Ah! Você entende, né?!” Proximidades e distanciamentos na pesquisa com adolescentes em tratamento para anorexia nervosa

“…Trato a seguir de algumas peculiaridades envolvendo a pesquisa etnográfica em instituições de saúde (CASTRO-VIANEZ; BRANDÃO, 2015). Em outras palavras, como ser uma antropóloga em campo e não uma nutricionista.…”