Abstract:The photodegradation behavior of a straight asphalt was investigated using a new method "photodegradation test of asphalt binder using pressed thin film samples". Although the photodegradation caused by outdoor exposure is limited to the near surface, the results confirmed that the degree of degradation during 1 to 2 months is more severe than that by the pressure aging vessel (PAV) test, which is designed to simulate the degradation that will occur in the asphalt pavement over 5 to 10 service years.Key words: asphalt binder, aging, photodegradation, thin film, DSR, FTIR.Résumé : Le comportement à la photodégradation d'un asphalte sans additif a été étudié en utilisant une nouvelle mé-thode, « essai de photodégradation d'échantillons de minces couches pressées de liant routier ». Bien que la photodé-gradation engendrée par l'exposition aux éléments soit peu profonde, les résultats ont confirmé que le niveau de dégradation durant 1 à 2 mois est plus élevé que celui indiqué par l'essai de vieillissement PAV (pressure aging vessel) qui est conçu pour simuler la dégradation du revêtement en asphalte durant une période de 5 à 10 ans.Mots clés : liant routier, vieillissement, photodégradation, mince couche, rhéomètre de cisaillement dynamique (« dynamic shear rheometer : DSR »), FTIR.[Traduit par la Rédaction] Yamaguchi et al. 1169