The paper treats oscillations of a liquid in partially filled vessel under horizontal harmonic ground excitation. Such excitation may lead to hydraulic impacts. The liquid sloshing mass is modeled by equivalent pendulum, which can impact the vessel walls. We use parameters of the equivalent pendulum for well-explored case of cylindrical vessels. The hydraulic impacts are modeled by high-power potential function. Conditions for internal resonances are presented. A non-resonant behavior and dynamic response related to 3:1 internal resonance are explored. When the excitation amplitude exceeds a critical value, the system exhibits multiple steady state solutions. Quasi-periodic solutions appear in relatively narrow range of parameters.Numerical continuation links between resonant regimes found asymptotically for small excitation amplitude, and high-amplitude responses with intensive impacts.