Minimally invasive surgeries, including posterior endoscopic cervical foraminotomy (PECF), microsurgical anterior cervical foraminotomy (MACF), anterior transdiscal approach of endoscopic cervical discectomy (ATd-ECD), and anterior transcorporeal approach of endoscopic cervical discectomy (ATc-ECD), have obtained positive results for cervical spondylotic radiculopathy. Nonetheless, there is a lack of comparison among them regarding their biomechanical performance. The purpose of this study is to investigate the biomechanical changes of operated and adjacent segments after minimally invasive surgeries compared to a normal cervical spine. A three-dimensional model of normal cervical vertebrae C3–C7 was established using finite element analysis. Afterwards, four surgical models (PECF, MACF, ATd-ECD, and ATc-ECD) were constructed on the basis of the normal model. Identical load conditions were applied to simulate flexion, extension, lateral bending, and axial rotation of the cervical spine. We calculated the range of motion (ROM), intradiscal pressure (IDP), annulus fibrosus pressure (AFP), uncovertebral joints contact pressure (CPRESS), and facet joints CPRESS under different motions. For all circumstances, ATc-ECD was close to the normal cervical spine model, whereas ATd-ECD significantly increased ROM and joints CPRESS and decreased IDP in the operated segment. PECF increased more the operated segment ROM than did the MACF, but the MACF obtained maximum IDP and AFP. Except for ATc-ECD, the other models increased joints CPRESS of the operated segment. For adjacent segments, ROM, IDP, and joints CPRESS showed a downward trend in all models. All models showed good biomechanical stability. With their combination biomechanics, safety, and conditions of application, PECF and ATc-ECD could be appropriate choices for cervical spondylotic radiculopathy.