Currently, the Ministry of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism (Japan) is in the process of developing an open 3D city model known as PLATEAU. Abundant measurement data related to buildings, including maps produced by private companies and mobile mapping system point clouds, have been collected to enhance the value of the 3D city model. To achieve this, it is necessary to identify the buildings for which measurement data is available. In this study, we propose and evaluate an efficient matching method for various building measurement data, primarily using geometric properties. In Numazu city, PLATEAU IDs were assigned to 88,525 Zenrin buildings as part of a private map. The results indicate that 90.6% of the polygons were matched. For aerial images, 93.6% of the extracted buildings matched the PLATEAU buildings, although only 70.9% of the PLATEAU data was extracted from the images. Using the level of detail 1 and 2 models, 46 textured building files were created from the mobile mapping system point cloud. In addition, the cover ratio for the laser profiling point cloud was mostly greater than 40%, which was higher than that of the mobile mapping system.