The genus Pseudoroegneria (Nevski) Löve (Triticeae, Poaceae) with its genome abbreviated ‘St’ accounts for more than 60% of perennial Triticeae species. The diploid species Psudoroegneria libanotica (2n = 14) contains the most ancient St genome. Therefore, investigating its chromosomes could provide some fundamental information required for subsequent studies of St genome evolution. Here, 24 wheat cDNA probes covering seven chromosome groups were mapped in P. libanotica to distinguish homoelogous chromosomes, and newly identified tandem repeats were performed to differentiate seven chromosome pairs. Using these probes, we investigated intraspecific population chromosomal polymorphism of P. libanotica. We found that (i) a duplicated fragment of the 5St long arm was inserted into the short arm of 2St; (ii) asymmetrical fluorescence in situ hybridization (FISH) hybridization signals among 2St, 5St, and 7St homologous chromosome pairs; and (iii) intraspecific population of polymorphism in P. libanotica. These observations established the integrated molecular karyotype of P. libanotica. Moreover, we suggested heterozygosity due to outcrossing habit and adaptation to the local climate of P. libanotica. Specifically, the generated STlib_96 and STlib_98 repeats showed no cross-hybridization signals with wheat chromosomes, suggesting that they are valuable for identifying alien chromosomes or introgressed fragments of wild relatives in wheat.