Development and Validation of the Marital Metaphor Questionnaire (MMQ‐10) for Urban Chinese Women

Abstract

Metaphors have long been applied to marital counseling and couple therapy. This pioneering study measures marital conceptualization through metaphors. It reports the validation of the Marital Metaphor Questionnaire (MMQ-10), designed to measure the marriage conceptualization of Chinese women through marital metaphors. The MMQ-10 was found to have favorable psychometric properties including reliable internal consistency, a good discriminative prediction of marriage at risk and moderate correlation with a Chinese indigenous multidimensional marital satisfaction inventory. Factor analysis reveals that the MMQ-10 is composed of three dimensions: conjugal relationship, marital anguish, and marital conviction. The MMQ-10 appears to be suitable for the use with Chinese women in premarital or marital counseling sessions. The present researchers hope that this study may support the use of metaphors in future research and clinical practice in other nations and cultures.

Invarianza por sexo y distribución del Índice de Satisfacción Sexual reducido en una muestra mexicana de rutas aleatorias

“…El tercer objetivo del trabajo buscaba aportar pruebas de validez convergente en relación con la satisfacción con la relación y el engrandecimiento marital. Como en otros estudios (McNulty, Wenner & Fisher;Sánchez et al, 2014), la correlación entre la satisfacción sexual y la satisfacción con la relación de pareja varió de alta a muy alta con una varianza compartida aproximada del 50 % tanto en hombres como en mujeres; a su vez, la correlación entre la satisfacción sexual y el engrandecimiento marital resultó alta también en concordancia con estudios previos (Liu et al, 2017;Moral, 2011;Zhou et al, 2017), con una varianza compartida ligeramente mayor a un cuarto en ambos sexos.…”

“…Se esperaba que el modelo de un factor mostrase buenas propiedades de invarianza entre ambos sexos; una distribución con asimetría hacia el polo de la satisfacción, como aparece en las escalas que evalúan aspectos de satisfacción con la relación de pareja o familiar (Cheng & Smyth, 2015;Moral, 2009b); una asociación positiva y alta con la satisfacción con la relación (McNulty et al, 2016;Sánchez et al, 2014) y en menor cuantía con el engran-decimiento marital (Liu et al, 2017;Moral, 2011;Zhou et al, 2017); un tamaño de efecto mediano o pequeño sobre el ISS-10 de la edad, el tiempo de casados o en unión libre y el número de hijos, pero pequeño o trivial del sexo, el estado civil y la escolaridad (Fallis et al, 2016;Kettrey & Carpenter, 2015;.…”