Background: Radiomics strategies exhibit great promise in the context of thyroid nodule diagnosis. This study aimed to compare radiomics features of different sizes of medullary thyroid carcinoma (MTC) and papillary thyroid carcinoma (PTC) tumors and to compare the efficiency of radiomics approaches as a means of differentiating between these tumor types. Methods: In total, 86 MTC and 330 PTC nodules were divided into the macronodular (>10 mm) and micronodular (⩽10 mm) categories. The radiomics features of these nodules were analyzed to identify independent prognosis factors and evaluate the efficacy of individual and combined indicators as predictors of tumor type. Results: In total, 12 radiomics features were found to differ significantly between MTC and PTC macronodules, while 6 differed significantly between MTC and PTC micronodules. Shape 2D_Sphericity, firstorder_Skewness, glrlm_RunLengthNonUniformity, glszm_GrayLevelNonUniformity, and glszm_SizeZoneNonUniformity were features that were independently associated with the differential diagnoses of MTC and PTC macronodules. Receiver operating characteristic (ROC) curve analyses of the efficacy of these 5 single indicators and a combined indicator composed thereof yielded area under the curve (AUC) values of 0.621, 0.678, 0.704, 0.762, 0.747, and 0.824, respectively, with respective sensitivities of 55.3%, 43.0%, 53.1%, 56.3%, 46.9%, and 65.6%, and respective specificity values of 65.6%, 89.1%, 81.6%, 88.8%, 95.0%, and 91.1%. The glrlm_RunEntropy and glszm_SizeZoneNonUniformity features were identified as independent factors associated with the differential diagnoses of MTC and PTC micronodules. Receiver operating characteristic curve analyses of the efficacy of these 2 single indicators and a combined indicator composed thereof yielded respective AUC values of 0.678, 0.678, and 0.771; Sensitivities of 57.0%, 72.7%, and 72.7%; and specificities of 77.3%, 64.2%, and 77.5%. Conclusions: A range of different radiomics features can enable effective differentiation between MTC and PTC nodules of different sizes. Moreover, analyses of combinations of radiomics features yielded diagnostic efficiency values higher than those associated with single radiomics features, highlighting a more reliable approach to diagnosing MTC and PTC tumors.