Bis‐hydrazonoyl chloride 1 reacts regioselectively with 3‐mercapto‐1,2,4‐triazole 2a, 2,3‐dihydro‐3‐thioxo‐1,2,4‐triazin‐5(4H)‐one 2b and 2‐mercaptobenzimidazole 2c to give the hitherto unknown annelated 2,3‐bis‐(phenylhydrazono)thiazoles 6a‐c, respectively. Reactions of 1 with the methylthio derivatives of such heterocycles afforded the annelated 3,3′‐bis‐(1,2,4‐triazoles) 11a‐c, respectively. Similar reaction of 1 with 2‐phenylamino‐4(3H)‐pyrimidinones 4 gave 2,3‐bis(phenylhydrazono)imidazo[1,2‐a]pyrimidin‐5(1H)‐ones 16. Oxidation of 6c yielded the corresponding bis(phenylazo) derivative 15. The regiochemistry of the studied reactions is discussed.