The mercury (Hg) contamination at high concentrations affects the physiological state and behavior of animals, however, the effects of low Hg exposure on avian breeding success and the impact on the growth of chicks that depend on feeding from their parents are unclear. We investigated the effects of maternal Hg concentrations on breeding success in a colony of Blacktailed Gulls (Larus crassirostris) breeding on Kabushima, northeastern Honshu, Japan, in 2018 and 2019. Total Hg concentrations in blood cells in females were 2.48 ug/g dry weight ± 0.55 (1.28-3.28) in 2018 and 2.42 ug/g dry weight ± 0.55 (1.87-3.29) in 2019. In our two-year field study, female parents did not differ in Hg concentrations between two years, but δ15Ns, i.e., the difference in diet, were significantly lower in 2019 than those in 2018. The difference in δ15Ns could be related to difference in fledging success between two years (90% and 40% in 2018 and 2019, respectively). However, the results of this study showed that Hg exposure was not significantly associated with clutch size, hatching success, or nest success in the two years with different diets and was not significantly associated with any reproductive parameters at δ15N. Hg exposure was significantly negatively correlated with chick weight gain (g/day), while blood Hg accumulation in female Black-tailed Gulls was below the threshold for direct effects on breeding success. However, there was no noticeable abnormal behavior when feeding the chicks at their Hg exposure levels, under the current level value. Although the breeding numbers of Black-tailed Gulls are not thought to be declining at colonies around Japan at the moment, Hg contamination may threaten their numbers in the future.Le taux de croissance des poussins de Goélands à queue noire est lié négativement au taux de mercure des parents femelles sur Kabushima (île Kabu), au Japon RÉSUMÉ. La contamination par le mercure (Hg) à des concentrations élevées affecte l'état physiologique et le comportement des animaux. Cependant, les effets d'une faible exposition au Hg sur le succès de reproduction et l'impact sur la croissance des poussins dont l'alimentation dépend des parents ne sont pas clairs. Nous avons examiné les effets de la concentration de Hg contenue dans les femelles sur le succès de reproduction de Goélands à queue noire (Larus crassirostris) nichant en colonie sur Kabushima, au nord-est de Honshu, au Japon, en 2018 et 2019. La concentration de Hg dans les cellules sanguines des femelles était de 2,48 ug/g de poids sec ± 0,55 (1,28-3,28) en 2018 et de 2,42 ug/g de poids sec ± 0,55 (1,87-3,29) en 2019. Au cours des deux ans de notre étude sur le terrain, les concentrations de Hg contenues dans les parents femelles ne différaient pas entre les deux années, mais les δ15N, c'est-à-dire la différence de régime alimentaire, étaient significativement plus faibles en 2019 qu'en 2018. La différence de δ15N pourrait être liée à la différence du succès d'envol entre les deux années (90 % et 40 % en 2018 et 2019, respectivement)...