-Padogobius bonelli is a goby native to Northern Italy, but several populations are established in Central Italy out of its native range. P. bonelli caused negative impact on native fish community but any study on growth in the introduced areas has ever been conducted. In this study age, growth and condition of a non-native population of P. bonelli from the River Aggia were investigated. Samples (n = 422) were collected monthly from January to December 2012. Age estimation was based on scalimetry and five age classes (0 + -4 + ) were observed. Sex ratio was strongly male-biased. Growth in previous years was determined by back-calculation from scale measurements and the occurrence of Lee's phenomenon was tested. Von Bertalanffy growth parameters were estimated (Males:No differences in growth between sexes were observed, despite sexual dimorphism based on the larger size of males is count as a typical trait of the species. This result could be affected by the reverse Lee's phenomenon that acts only on females, since in the population selectively survived females of larger size. Smaller females would be disadvantaged, especially during the breeding season, as highlighted by the low somatic condition observed in the period April-June.Key-words: italian gobies / non-native species / growth / condition / back-calculation Résumé -Premières données sur l'âge et la croissance de Padogobius bonelli (Bonaparte, 1846) en dehors de son aire de répartition naturelle : la rivière Aggia (Italie centrale). Padogobius bonelli est un gobie originaire d'Italie du Nord, mais plusieurs populations sont établies en Italie centrale hors de son aire de répartition naturelle. P. bonelli a causé des impacts négatifs sur la communauté de poissons indigènes, mais aucune étude sur la croissance dans les milieux où il a été introduit n'a jamais été menée. Dans cette étude, l'âge, la croissance et l'état d'une population nonnative de P. bonelli de la rivière Aggia ont été étudiés. Les échantillons (n = 422) ont été recueillis chaque mois de janvier à décembre 2012. L'estimation de l'âge a été basée sur la scalimétrie et cinq classes d'âge (0 + -4 + ) ont été observées. Le sex-ratio était fortement en faveur des mâles. La croissance des années précédentes a été déterminée par rétro-calcul à partir de mesures d'écailles et la présence du phénomène de Lee a été testée. Les paramètres de croissance de Von Bertalanffy ont été estimés (mâles : L ∞ = 8,35 cm, k = 0, 40, Φ = 1,44 ; femelles : L ∞ = 8,71, k = 0,43, Φ = 1,51). Aucune différence de croissance entre les sexes n'a été observée, en dépit du dimorphisme sexuel et la plus grande taille des mâles rapportée comme un trait typique de l'espèce. Ce résultat pourrait être affecté par le phénomène de Lee inverse qui agit seulement sur les femelles, étant donné que dans la population ont survécu sélectivement les femelles de plus grande taille. Les petites femelles seraient désavantagées, en particulier pendant la saison de reproduction, comme l'a souligné l'état somatique faible observé dan...