The superposition of the Kepler-Coulomb potential on the 3D Euclidean space with three centrifugal terms has recently been shown to be maximally superintegrable [Verrier P E and Evans N W 2008 J. Math. Phys. 49 022902] by finding an additional (hidden) integral of motion which is quartic in the momenta. In this paper we present the generalization of this result to the N D spherical, hyperbolic and Euclidean spaces by making use of a unified symmetry approach that makes use of the curvature parameter. The resulting Hamiltonian, formed by the (curved) Kepler-Coulomb potential together with N centrifugal terms, is shown to be endowed with 2N − 1 functionally independent integrals of the motion: one of them is quartic and the remaining ones are quadratic. The transition from the proper Kepler-Coulomb potential, with its associated quadratic Laplace-Runge-Lenz N -vector, to the generalized system is fully described. The role of spherical, nonlinear (cubic), and coalgebra symmetries in all these systems is highlighted.